Scanner microarray Innoscan 300 monocolore, Applicazioni cliniche